- Nguyên âm kép là hai nguyên âm đứng liền nhau và đọc thành một âm.
Ví dụ:
+ Ae đọc như e trong tiếng Việt
Aequalis (e-qua-li-xờ) Bằng nhau
Aether (e-thê-rờ) ether
+ Oe đọc như ơ trong tiếng Việt
Phoetidus (phơ-ti-đu-xờ) có mùi hôi thối
Oedema (ơ-đê-ma) bệnh phù
+ Au đọc như au trong tiếng Việt
Aurum (au-rum) Vàng
+ Eu đọc như Êu trong tiếng việt
Neuter (nêu-tê-rờ) trung tính
Seu (sêu) hoặc
- Những nguyên âm kép: ae, oe, có hai dấu chấm trên chữ e (ë) phải đọc tách riêng từng nguyên âm.
Ví dụ:
Aër (a-ê-rờ) Không khí
Aloë (a-lô-ê) lô hội
- Nguyên âm ghép là hai nguyên âm đứng liền nhau, đọc thành hai nguyên âm, nguyên âm đầu đọc ngắn, nguyên âm sau đọc dài.
Ví dụ:
Opium (ô-pi-um) : thuốc phiện
Unguentum (un-gu-ên-tum): thuốc mỡ